Contrariamente a la opinión del Presidente Donald Trump, que dice creerle a Putin de que Rusia no interfirió para favorecerlo en las elecciones de 2016 en EEUU, el Departamento de Justicia de EEUU, anunció que un gran jurado en el Distrito de Columbia devolvió una acusación presentada por la Oficina del Asesor Especial. La acusación formal acusa a doce ciudadanos rusos por cometer delitos federales que tenían la intención de interferir con las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016. Los doce acusados son miembros del GRU, una agencia de inteligencia de la Federación Rusa dentro de la Dirección Principal de Inteligencia del ejército ruso. Estos oficiales GRU, en sus capacidades oficiales, se involucraron en un esfuerzo sostenido para hackear las redes informáticas del Comité de Campaña Congresional Demócrata, el Comité Nacional Demócrata y la campaña presidencial de Hillary Clinton, y publicaron esa información en Internet bajo los nombres “DCLeaks” y “Guccifer 2.0” y a través de otra entidad.
“Internet permite a los adversarios extranjeros atacar a Estados Unidos de maneras nuevas e inesperadas”, dijo el vicefiscal general Rod J. Rosenstein. “Junto con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley, el Departamento de Justicia está resuelto en su compromiso de localizar, identificar y buscar llevar ante la justicia a cualquiera que interfiera con las elecciones estadounidenses. Las elecciones libres y justas son difíciles y polémicas, y siempre habrá adversarios que trabajen para exacerbar las diferencias domésticas y traten de confundirnos, dividirnos y conquistarnos. Mientras estemos unidos en nuestro compromiso con los valores compartidos consagrados en la Constitución, no tendrán éxito “.
De acuerdo con las alegaciones de la acusación, Viktor Borisovich Netyksho, Boris Alekseyevich Antonov, Dmitriy Serguéievich Badin, Ivan Sergeyevich Yermakov, Aleksey Víktorovich Lukashev, Sergey Alexandrovich Morgachev, Nikolay Yuryevich Kozachek, Pavel Vyacheslavovich Yershov, Artem Andréyevich Malyshev, Aleksandr Vladimirovich Osadchuk, Aleksey Aleksandrovich Potemkin y Anatoliy Sergeyevich Kovalev eran funcionarios de la Unidad 26165 y la Unidad 74455 de la Dirección Principal de Inteligencia del gobierno ruso.
En 2016, los funcionarios de la Unidad 26165 comenzaron a socavar voluntarios y empleados de la campaña presidencial de Hillary Clinton, incluido el presidente de la campaña. A través de ese proceso, los funcionarios de esta unidad pudieron robar los nombres de usuario y las contraseñas de numerosas personas y usar esas credenciales para robar el contenido del correo electrónico y piratear otras computadoras. También pudieron piratear las redes informáticas del Comité de Campaña del Congreso Demócrata (DCCC) y el Comité Nacional Demócrata (DNC) mediante estas técnicas de vandalismo para robar correos electrónicos y documentos, supervisar encubiertamente la actividad informática de docenas de empleados e implantar cientos de archivos de código de computadora maliciosa para robar contraseñas y mantener el acceso a estas redes.
Los funcionarios de la Unidad 26165 coordinaron con los funcionarios de la Unidad 74455 para planificar la publicación de los documentos robados con el propósito de interferir con las elecciones presidenciales de 2016. Los Demandados registraron el dominio DCLeaks.com y luego organizaron el lanzamiento de miles de correos electrónicos y documentos robados a través de ese sitio web. En el sitio web, los acusados afirmaron ser “hacktivistas estadounidenses” y utilizaron cuentas de Facebook con nombres ficticios y cuentas de Twitter para promocionar el sitio web. Después de las acusaciones públicas de que el gobierno ruso estaba detrás de la piratería de las computadoras DNC y DCCC, los acusados crearon la persona ficticia Guccifer 2.0. En la noche del 15 de junio de 2016 entre las 4:19 PM y las 4:56 PM, los acusados utilizaron su servidor con sede en Moscú para buscar una serie de palabras y frases en inglés que luego aparecieron en Guccifer 2.
Los miembros de la Unidad 74455 también conspiraron para piratear las computadoras de las juntas estatales de elecciones, secretarias de estado y compañías estadounidenses que suministraban software y otra tecnología relacionada con la administración de elecciones para robar los datos de los votantes almacenados en esas computadoras.
Para evitar la detección, los acusados utilizaron identidades falsas al utilizar una red de computadoras ubicadas en todo el mundo, incluido Estados Unidos, pagadas con criptomonedas a través de la extracción de bitcoin y otros medios destinados a ocultar el origen de los fondos. Esta estructura de financiación apoyó sus esfuerzos para comprar cuentas clave, servidores y dominios. Por ejemplo, la misma operación minera de bitcoin que financió el pago de registro para DCLeaks.com también financió los servidores y dominios utilizados en la campaña de spearphishing.
La acusación incluye 11 cargos criminales:
El Conde Uno alega una conspiración criminal para cometer una ofensa contra los Estados Unidos a través de operaciones cibernéticas por parte del GRU que implicó la liberación gradual de documentos robados con el propósito de interferir con las elecciones del presidente de 2016;
Los conteos de dos a nueve cobran robo de identidad agravado por el uso de la identificación perteneciente a ocho víctimas para promover su fraude informático;
El Conde 10 alega una conspiración para lavar dinero en el cual los demandados lavaron el equivalente a más de $ 95,000 transfiriendo el dinero que usaron para comprar servidores y para financiar otros costos relacionados con sus actividades de piratería a través de criptomonedas como bitcoin; y
El conde Once carga una conspiración para cometer una ofensa contra los Estados Unidos al intentar piratear las computadoras de las juntas estatales de elecciones, secretarios de estado y compañías estadounidenses que suministraron software y otra tecnología relacionada con la administración de las elecciones.
No hay ninguna prueba en la acusación de que cualquier estadounidense fuera un participante conocedor de la supuesta actividad ilegal o supiera que se estaba comunicando con los oficiales de inteligencia rusos. No hay ninguna acusación de que la conducta acusada alteró el conteo de votos o cambió el resultado de las elecciones de 2016.
Toda persona acusada de un crimen se presume inocente a menos que se demuestre su culpabilidad en el tribunal. En el juicio, los fiscales deben presentar evidencia creíble que sea suficiente para demostrar que cada acusado es culpable más allá de toda duda razonable, con la satisfacción unánime de un jurado de doce ciudadanos.
Este caso fue investigado con la ayuda de los equipos cibernéticos del FBI en Pittsburgh, Filadelfia y San Francisco y la División de Seguridad Nacional. La investigación del abogado especial está en curso. No habrá comentarios del Asesor Especial en este momento.
