En febrero de 2012 agentes de la Policía Nacional habían detenido en un céntrico restaurante de Valencia, a Luka Bojovic, junto a su lugarteniente Vladimir Milisavljevic y ejecutor material del asesinato. También fue arrestado Sinisa Petric, alias “Baku”, uno de sus sicarios y asesino a sueldo del grupo, imputado por homicidio doloso y fugado de una prisión serbia. Luka Bojovic es el cabecilla del grupo paramilitar “Los Tigres de Arkan”, -conocidos por su crueldad durante las guerras de los Balcanes-, que derivó posteriormente en la mafia serbia “Clan Zemun”. Los otros dos arrestados son también miembros del grupo criminal.
En España se mantiene una causa abierta contra el criminal serbio y otros dos miembros de los ‘Tigres de Arkan’ detenidos en Valencia por delitos de pertenencia a organización criminal, depósito de armas de guerra y de fuego, resistencia y atentado.
En su parte resolutiva la Sección Tercera de la Sala de lo Penal en la que se concede la extradición de Milisavljevic, alias ‘Vlada el Tonto’, se autoriza con la condición de que vuelva a ser juzgado por estos hechos.
III.- PARTE DISPOSITIVA
Conforme al artículo 3 del segundo protocolo adicional adjunto a la Convención
Europea de Extradición, al haberse dictado las sentencias en ausencia del
reclamado, la entrega se supedita a la CONDICIÓN de que, si así lo solicitase el
reclamado, SE LE REPETIRÁN LOS PROCEDIMIENTOS PENALES, tal y como
se ha garantizado por las Autoridades Serbias en la solicitud formal de
extradición, estimándose aceptada esta condición de aceptarse formalmente por
aquéllas la entrega del reclamado.
La entrega queda suspendida hasta que se depuren y cumplan las
responsabilidades penales que el reclamado tiene pendientes en nuestro país, en
concreto, hasta que se depure su responsabilidad en las Diligencias Previas
número número 9/2012 del Juzgado de Instrucción Central número 4 de la Audiencia
Nacional.
Denegar la extradición solicitada por las Autoridades judiciales Serbias por los
HECHOS por los que VLADIMIR MILISAVLJEVIC es reclamado para ser juzgado
en base al escrito de Acusación de la Fiscalía para el Crimen Organizado
de la República de Serbia, ante el Tribunal de Belgrado Sección Especial,
KT br.15/10 de 23/02/2011 , al no constar exista orden o resolución judicial que
corrobore la solicitud de la Fiscalía, sin perjuicio de la posibilidad de que pueda en
el futuro reiterarse la solicitud por los mismos.
Será de abono el tiempo de prisión preventiva extradicional a cuyo efecto
se certificará en el momento de la entrega si no se aplicase a otra causa.
Notifiquese esta resolución al Ministerio Fiscal, al reclamado y a su
representación procesal, haciéndoles saber que la misma no es firme y
que contra ella cabe recurso de Súplica ante el Pleno de la Sala Penal de
la Audiencia Nacional en el plazo de los tres días siguientes a la fecha de
la última notificación.
La efectiva entrega podrá materializarse tan pronto lo permitan los
procedimientos penales que tiene pendientes en España el reclamado,
especificados en el Antecedente de Hecho Primero y en los Fundamentos
Jurídicos Segundo y Séptimo de esta resolución.
Firme que sea este Auto, remítase testimonio al Ministerio de Justicia (
Subdirección de Cooperación Jurídica Internacional), al Ministerio del
Interior ( Unidad de Cooperación Policial Internacional) y al centro
Penitenciario donde se encuentra el reclamado.
Opinión
